Ahora que la FDA y los CDC han otorgado la autorización de uso de emergencia a las vacunas COVID-19 para niños de 5 años en adelante, queríamos brindar información a las familias sobre lo que esto significa para los estudiantes de las Escuelas Públicas de Woodland:
La vacuna COVID no es necesaria para los estudiantes que asisten a las Escuelas Públicas de Woodland. Los niños que asisten a las Escuelas Públicas de Woodland no están obligados a vacunarse contra COVID-19. Los padres y tutores que decidan vacunar a sus hijos deben comunicarse con el médico de su hijo antes de acudir a otros sitios de vacunación.
¿Pueden los estudiantes recibir vacunas COVID-19 en la escuela? Actualmente, las Escuelas Públicas de Woodland no tienen planes de ofrecer vacunas en clínicas escolares “en el lugar”. Ignore cualquier información errónea que pueda haber visto en otro lugar. Si se toma la decisión de ofrecer vacunas en el lugar de la escuela, actualizaremos nuestra página web COVID-19 HQ para reflejar este cambio en www.woodlandschools.org/covid-hq
¿Dónde pueden los niños recibir la vacuna? El pediatra de su hijo es un excelente lugar para comenzar. Además, las ubicaciones que ofrecen vacunas COVID-19 se pueden encontrar en este enlace: https://vaccinelocator.doh.wa.gov . Inicialmente, las vacunas para niños de 11 años o menos pueden tardar en estar disponibles, ya que la dosis es más baja para los niños de 11 años o menos, por lo que debe comunicarse primero con la ubicación para asegurarse de que tengan la vacuna adecuada disponible para su hijo.
¿Qué es la vacuna aprobada? Actualmente, Pfizer-BioNTech es la vacuna COVID-19 autorizada para niños de 5 a 11 años. La vacuna se administra como una serie de dos dosis con dosis que se administran con tres (3) semanas de diferencia. La dosis para niños de 5 a 11 años es ⅓ menor que la que se administra a personas de 12 años o más (0,2 ml frente a 0,3 ml según los CDC ).
¿Pueden los niños experimentar efectos secundarios como las personas mayores que han recibido la vacuna? Si. Los niños pueden experimentar efectos secundarios de la vacuna al igual que las personas mayores. que reciben la vacuna. Estos efectos secundarios son normales y muestran que su cuerpo está construyendo protección. En casos muy, muy raros, las personas desarrollaron miocarditis (una inflamación del corazón); sin embargo, todos los efectos secundarios suelen resolverse por sí solos en unos pocos días o unas pocas semanas, como máximo.
Puede encontrar más información sobre los posibles efectos secundarios en el sitio web de los CDC aquí: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/expect/after.html
¿Dónde puedo encontrar más información sobre la vacuna COVID-19 y los niños? ¡El pediatra de su hijo es un excelente lugar para comenzar! Usted y sus hijos pueden aprender más sobre la vacuna COVID-19 viendo este video creado por la Academia Estadounidense de Pediatría: https://www.youtube.com/watch?v=YOlrNlvEiMw
Además, puede encontrar más información sobre cómo hablar con sus hijos sobre las vacunas COVID-19 en este editorial de la Dra. Moira Szilagyl, presidenta electa de la Academia Estadounidense de Pediatría: https://www.cnn.com/2021/10/29/opinions/how-to-talk-to-kids-about-covid-19-vaccine-szilagyi/index.html
También puede obtener más información sobre la vacuna COVID-19 y los niños en el sitio web del Departamento de Salud del Estado de Washington aquí: https://www.doh.wa.gov/emergencies/covid19/vaccineinformation/vaccinatingyouth
La Oficina del Superintendente de Instrucción Pública del Estado de Washington ha publicado el siguiente documento para obtener más información sobre la vacuna COVID-19: Lo que los padres / tutores deben saber sobre la vacuna pediátrica COVID-19 (PDF)
Manténgase actualizado sobre COVID-19 y las escuelas públicas de Woodland Para mantenerse actualizado sobre COVID-19 y sus escuelas públicas de Woodland, visite nuestro sitio web COVID-HQ en www.woodlandschools.org/covid-hq
Woodland Public Schools