lunes, noviembre 15, 2021
Estimadas familias de Woodland,
Durante más de 14 meses, los distritos escolares del estado de Washington deben excluir de la escuela a los estudiantes que fueron identificados como contactos cercanos de alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19. Esto ha resultado en que muchos estudiantes pierdan valiosa instrucción en el salón de clases en persona y apoyos adicionales.
Nuestra prioridad continua sigue siendo la salud y la seguridad de nuestro personal y estudiantes y, en la mayor medida posible, maximizar el aprendizaje en persona.
Nos complace anunciar que el Departamento de Salud ha aprobado al Distrito Escolar Woodland como un sitio para implementar el programa Test to Stay. Este programa se ha lanzado para mantener a los estudiantes sanos en la escuela en la mayor medida de seguridad posible. El Distrito Escolar Woodland está trabajando con el Oficial Adjunto de Salud, Servicios Humanos y de Salud del Condado de Cowlitz y Health Commons y recibió aprobación y apoyo.
Anteriormente, los estudiantes no vacunados que fueron designados para ser contactos cercanos en la escuela debían estar en cuarentena en casa por hasta 14 días. Este programa permitirá que los estudiantes no vacunados que hayan sido identificados como contactos cercanos en la escuela continúen aprendiendo en persona en la escuela mientras monitorean los síntomas de COVID-19.
El protocolo Test to Stay se detalla a partir de la página 16 de las Consideraciones complementarias para mitigar la transmisión de COVID-19 en escuelas K-12 . Las pruebas de COVID-19, combinadas con otras estrategias de prevención de enfermedades, pueden ayudar a nuestras escuelas a detectar nuevos casos para prevenir brotes, reducir el riesgo de una mayor transmisión y proteger a los estudiantes, maestros y otro personal del COVID-19.
Nuestros sistemas están listos para comenzar Test to Stay a partir de hoy. Como siempre, si tiene preguntas, envíeme un correo electrónico a greenm@woodlandschools.org .
Atentamente,
Michael Z. Green
Superintendente de escuelas
Haga clic aquí para descargar un PDF (INGLÉS)
Preguntas frecuentes (FAQ) sobre Test to Stay
¿Qué es un contacto cercano?
Alguien que estuvo a 6 pies de una persona positiva a COVID-19 por un total de 15 minutos o más dentro de las 24 horas durante el período contagioso del caso. En un aula de jardín de infantes a 12.º grado en interiores / exteriores, la definición de contacto cercano excluye a los estudiantes que estaban al menos a tres pies de distancia de un estudiante contagioso cuando ambos estudiantes usaban máscaras de manera consistente y correcta.
¿Qué pasa si mi hijo es identificado como un contacto cercano pero ha sido vacunado?
Los estudiantes que están vacunados y no presentan síntomas no necesitan hacerse la prueba, incluso si se les identifica como un contacto cercano de alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19.
¿Qué pasa si mi estudiante es identificado como un contacto de alguien con COVID-19 en la escuela, no está vacunado y da positivo en la prueba?
Si el estudiante da positivo en la prueba, el estudiante será enviado a casa por el período de aislamiento identificado, generalmente 14 días.
¿Qué pasa si mi estudiante es identificado como un contacto cercano de alguien con COVID-19 en la escuela, no está vacunado y da negativo en las pruebas?
Como parte del programa Test to Stay, su estudiante puede continuar asistiendo a clase en una cuarentena modificada durante siete días después de la exposición, a menos que desarrolle síntomas o dé positivo en la prueba de COVID-19. Si su estudiante continúa sin COVID-19, será examinado nuevamente 5-7 días después de la exposición inicial. Durante esta cuarentena modificada de 7 días, su estudiante puede asistir a clases, pero no puede participar en deportes o actividades extracurriculares. El día 8, podrán reanudar sus actividades normales incluso si no se devuelven los resultados de la prueba.
Protocolos de prueba para permanecer
- Los estudiantes pueden continuar asistiendo a clases en un estado de cuarentena modificado durante 7 días después de la exposición, si:
- Se prueban al menos dos veces durante los 7 días de cuarentena; Y
- Son asintomáticos; Y
- Continúe usando una máscara; Y
- Continuar en cuarentena de (es decir, no participar en) todas las actividades extracurriculares en la escuela, incluidos los deportes y otras actividades fuera de su hogar (p. Ej., Exploradores, lecciones de música, etc.) durante la totalidad de su período de cuarentena modificado. Esto incluye programas grupales de cuidado infantil o desarrollo juvenil proporcionados antes y después de la escuela, a los que no se debe asistir durante la cuarentena modificada.
- Las pruebas de antígenos, dada la capacidad de obtener resultados en minutos y la necesidad de identificar contactos cercanos positivos y aislarlos de manera oportuna, deberían ser la modalidad de prueba preferida.
- La recolección de muestras de diagnóstico para personas asintomáticas durante la cuarentena puede ocurrir en escuelas, entornos de atención médica u otros lugares supervisados por la escuela o el personal de atención médica. Las muestras pueden procesarse en el punto de atención (POC) o en un laboratorio. NO se aceptan pruebas caseras.
- Si un estudiante no da positivo en la prueba de COVID-19 durante la cuarentena modificada, los estudiantes pueden reanudar la asistencia grupal de cuidado infantil / desarrollo juvenil y las actividades extracurriculares y comunitarias después de que hayan pasado 7 días desde su exposición, pero aún deben continuar monitoreándose por sí mismos para detectar síntomas durante 14 días después de su exposición.
- Si un estudiante da positivo por COVID-19 en cualquier momento, debe aislarse en casa y seguir la guía de aislamiento del DOH.
- Los estudiantes que opten por no participar en las pruebas no son elegibles para la cuarentena modificada, como se describe anteriormente.
- Los estudiantes completamente vacunados que cumplen con la definición de contacto cercano y permanecen asintomáticos no están obligados a ponerse en cuarentena o participar en el Programa de Prueba para Permanecer del DOH. Sin embargo, deben hacerse la prueba de 3 a 5 días después de la fecha de exposición.
- Los estudiantes completamente vacunados que cumplan con la definición de contacto cercano y desarrollen síntomas deben aislarse y hacerse la prueba de COVID-19.
- Los estudiantes que presentan síntomas deben ser evaluados para detectar la infección por COVID-19 y no son elegibles para la cuarentena modificada a menos que reciban una prueba viral negativa documentada después de la aparición de los síntomas. Se prefiere una prueba molecular; una prueba de antígeno negativa o una prueba molecular POC puede necesitar confirmación con una prueba de PCR de laboratorio, de acuerdo con las recomendaciones de los CDC. Hogar NO se aceptan pruebas.
- Los distritos escolares deben recibir permiso de los padres / tutores para que los estudiantes reciban pruebas escolares.
- Los distritos escolares deben coordinarse con su LHJ y completar un Memorando de Acuerdo (MOA).
- Las escuelas deben trabajar con sus coordinadores para determinar qué opciones de prueba están disponibles.